歌手未经许可翻唱《出现又离开》遭指责

　　近日，音乐唱作人梁博的经纪公司北京少城时代文化发展有限公司（下称少城时代）在微博发布声明，称歌手宇西未经授权翻唱梁博的歌曲《出现又离开》，其经济公司南京极韵文化发展有限公司（下称极韵文化）以付费形式向公众提供该歌曲，侵犯了梁博及少城时代的合法权益，要求极韵文化停止侵权行为、全面下线该歌曲、删除相关信息。该微博发布的当日，宇西发文道歉。

　　少城时代在声明中称，歌曲《出现又离开》词、曲作者均为公司艺人梁博，公司为该歌曲词、曲版权方。极韵文化与少城时代虽曾就该歌曲版权授权翻唱事宜进行协商，但双方未达成一致，亦未签署授权协议。8月8日，少城时代发现极韵文化未经授权即通过QQ音乐、酷我音乐、酷狗音乐等网络平台（下称音乐平台）以收费的方式向公众提供艺人宇西演唱的歌曲《出现又离开》，并且在音乐平台及其官方微博中以“版权所有”“全新单曲”的表述误导公众，使公众误以为该歌曲版权方为极韵文化，宇西为该歌曲首位演唱者。少城时代要求其停止侵权行为，下线该歌曲、删除相关信息，并向梁博和少城时代作出公开解释、向公众作出相关说明。对于少城时代的指责，宇西很快发文道歉，并表示该歌曲已下线。

　　点评

　　近年来，未经授权翻唱他人作品引发的版权纠纷并不少见。“先授权，后使用”是行业应遵守的准则，正如少城时代在声明中所指出的，每一首原创歌曲均包含了原创音乐人的辛勤汗水和努力，尊重原创、尊重知识产权是音乐行业健康发展的基础。（侯伟）